Ridet Pater Deorum et magnum truncum in paludem dejicit.
Perterritae, ranae mergunt et latent in limo.
Una profert e stagno caput. Regem explorat, et cunctas ranas evocat.
Illae adnatant, timore posito. Mox petulans turba in truncum insilit.
"O Iuppiter, da nobis alium! Rex iste inutilis est!"
Tum Iuppiter mittit ciconiam. Ranas multas devorat.
Tum Iuppiter mittit ciconiam. Ranas multas devorat.
Reliquae, mersae, lugent, flent, et orant. "O Iuppiter, libera nos ab hac calamitate!"
Sed Deum non movent querelae et lacrimae. "Benignum et placidum regem non ferebatis; nunc ferum et barbarum regem ferte!”
Minus perferte, ne maius veniat malum.
Inspired by: Mille Fabulae et Una.
Notes: This story is Fable 605. Ranae et Iuppiter, from Gildersleeve's Latin textbook. I have adapted the Latin, making it easier to read. For an English version (not a translation), see: The Frogs Ask for a King.
No comments:
Post a Comment