~ 114. The Swallow and the Nightingale ~



The swallow, flying through the woods, heard the nightingale singing.
"Dear nightingale," said the swallow, "your song is so beautiful! Why do you conceal yourself here in the woods? Your song is worthy of a royal audience! Leave this wilderness behind and come with me to where the people live. I will escort you directly to the palace of the king."
"No, dear swallow," replied the nightingale, "I don't want to go to the homes of men, nor even to the palaces of kings. I prefer this solitude where I can sing my songs for God and for the angels."

Inspired byMille Fabulae et Una, a collection of Latin fables that I've edited, free to read online. I am not translating the Latin here; instead, I am just telling a 100-word version of the fable.
Notes: This is fable 540 in the book, which is Perry 277.




No comments:

Post a Comment